10. edycja konferencji „Przestrzenie przekładu”

09 06 2025

Szanowni Państwo,

Mamy zaszczyt serdecznie zaprosić do udziału w jubileuszowej 10. edycji konferencji „Przestrzenie przekładu”, organizowanej przez Instytut Językoznawstwa Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz Komisję Przekładoznawczą przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów.

Tegoroczna, dziesiąta edycja odbędzie się w dniach 13–14 października 2025 roku.

Pragniemy podkreślić, że w tym roku konferencja odbędzie się wyłącznie w formie stacjonarnej, w budynkach Wydziału Humanistycznego UŚ przy ul. Uniwersyteckiej 4 oraz SpinPLACE przy ul. Bankowej 5 w Katowicach. Jest to zmiana w stosunku do poprzednich edycji i zaproszenie do bezpośrednich spotkań i dyskusji w przestrzeni uniwersyteckiej.

Podobnie jak w latach ubiegłych, tematyka konferencji obejmuje szeroki zakres zagadnień związanych z przekładem, podzielonych na następujące sekcje:

Przekład – zagadnienia ogólne
Przekład specjalistyczny
Przekład ustny i audiowizualny
Przekład artystyczny
Tłumacz i jego dzieło
Dydaktyka przekładu
Nowe technologie a przekład
Studenci o przekładzie.

Uprzejmie prosimy o zgłaszanie tytułów Państwa wystąpień poprzez formularz zgłoszeniowy Google w terminie do 30 czerwca 2025 roku (link do formularza: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfITP1IjdB5RRFXURZ2Q2b1aj1WzZBDWawTTNex_Wlxj8MIPw/viewform)

Zachęcamy również do śledzenia aktualności na stronie internetowej poświęconej konferencji: https://www.przestrzenieprzekladu.us.edu.pl/

oraz na fanpage’u na Facebooku: https://www.facebook.com/przestrzenieprzekladu/